This short documentary examines the unlikely interactions between French-speaking fishermen and Buddhist monks and nuns in a Cape Breton village. Seemingly divided by language, culture and religion, these people share more than meets the eye. The film delicately weaves a connection between the beliefs of the 2 groups, who both regard life as a cycle. In French with English subtitles. This documentary was made as part of the Tremplin program, with the collaboration of Radio-Canada.